ЭТА ПРЕКРАСНАЯ И ЛЕГКОМЫСЛЕННАЯ ЭСТРАДА
Сорок лет назад впервые вышел на сцену и почти сразу стал популярным и узнаваемым известный ныне артист эстрады, великолепный и обаятельный иллюзионист Султангали Шукуров. Поколение 70-ых прекрасно помнит его захватывающие своей оригинальностью эстрадные номера «Как прекрасен этот мир» и «Лунная соната» в постановке народного артиста России С. Каштеляна. Газеты и журналы тех лет рассказывали, как паренек из глубинки прошел путь до сцены парижского театра «Олимпия», выступить на которой почитают за честь многие артисты мира. И в театре «Олимпия» среди фотографий мировых звезд есть портреты четы Шукуровых.
У четы Шукуровых много наград, первую премию им присудили на 5-ом Всесоюзном конкурсе артистов эстрады. Участие в конкурсе в Карловых Варах, принесло им Гран-при; в 1978 уже в Париже, на престижном Европейском межконтинентальном конкурсе иллюзионистов, молодые Султангали и Сара снова завоевывают Гран-при.
Султангали Шукуров, сейчас уже в звании народного артиста Республики Казахстан, возглавляет Республиканский Театр «Иллюзии и Пантомимы», преподает в Республиканском Эстрадном Колледже имени народного артиста Жусупбека Елимбекова.
За годы деятельности в театре обучены молодые артисты в жанре пантомимы, жонглирование, иллюзии и манипуляции. На основе аттракциона был создан оригинальный эстрадно-цирковой мюзикл, аналогов которому нет в мире. С большим успехом прошли гастроли коллектива в России, а также в городах ближнего и дальнего зарубежья, в ряде Европейских стран. Мюзикл доступен всем зрителям, языковой барьер отсутствует.
THEATER OF ILLUSION AND PANTOMIMES
This is a wonderful and playful show.
Forty years ago today a well known artist, the magnificent and charming conjurer Sultangali Shukurov got on stage for the first time and immediately became popular and famous.
A generation of seventy-year-olds remembers perfectly his original attractive shows such as «How wonderful is this world» and «Moon Sonata» in duo with the people artist of Russia S.Kashtelian.
The newspapers and magazines of those years recounted how a fellow from the remote countryside came out on the stage of the Parisian theatre «Olympus», where many world famous artists consider it an honor to perform. And in the theatre «Olympus», among pictures of international stars, there is a portrait of the Shukurov couple.
Shukurovs received many awards, such as the first prize at the 5th all-Soviet Union concourse of stage artists. At the Karlovy Vary they received a grand prix and in 1978 in Paris at prestigious European intercontinental competition of illusionism the young couple of Sultangali and Sara gained again the grand prix.
Now Sultangali Shukurov has been entitled people’s artist of the Republic of Kazakhstan, he leads the State theatre «Illusion and pantomimes», and teaches at the State College of Staging named after the people’s artist Zhusupbek Elimbecov.
After years of educating young artists in the genres of pantomime, juggling, conjuring and manipulation, he created the «musical», a circus-variety show that has no analogy in the world.
The troop performed with a lot of success in Russia, in many cities of near and far foreign countries, and in Europe.
The «musical» is intelligible for all audiences without any language barriers.
Today the staff is made up of 15 persons who are performing in the People’s Republic of China.